Смотреть больше слов в «Русско-английском юридическом словаре»
(coinsurance) Разделение страхового риска между несколькими страхователями. Страхователь может посчитать какой-либо риск слишком большим для себя из-за... смотреть
СОВМЕСТНОЕ СТРАХОВАНИЕ (coinsurance) См.: факультативная; нестандартная перестраховка (facultative reinsurance). Финансы. Толковый словарь. 2-е из... смотреть
Разделение страхового риска происходит обычно в тех случаях, когда размер страховой суммы слишком велик для одной компании. Как правило, один страхователь несет ответственность за суммы до определенного предела, а суммы сверх этого предела лежат на ответственности другого страхователя. Полисы по таким видам страхования, как страхование от пожара или наводнения, часто требуют покрытия дополнительным страхованием по меньшей мере указания процента стоимости заменяемого застрахованного имущества. Подобные положения побуждают владельцев собственности брать полную или почти полную страховку.... смотреть
(путём внесения участниками соответствующей страховой суммы) Beteiligungsgeschäft, Mitversicherung
(страхование одновременно в нескольких страховых компаниях) coinsurance
разделение страхового риска между несколькими страхователями.
cooperative insurance
Mitversicherung
co-insurance
coaseguro